料亭の時間 rev1（フルページプラグインなし）